Рекламный баннер 990x90px top
Когда-то на страницах районной газеты «Джидинская правда» сотрудник Бурятского института общественных
22:07 13.11.2022 16+
наук (ныне Институт монголоведения, буддологии и тибетологии) С. Бабуев, поделился легендам, связанными с названиями некоторых рек и сел Джидинского района
О происхождении названий сел и рек в Джидинском районе существуют различные легенды. В одной из легенд, например, говорится, что в древности в этих местах как-то охотился за драгоценной желтой лисой один батор.
Гоняясь за ней, он проскакал на коне по долине реки Джида, начиная с местности Хадхалдач, расположенной в трех километрах от большого села Армак.
По этой легенде здешние реки и села получили названия в зависимости от событий и явлений, которые были на пути батора.
Название села Подхулдочи (по-бурятски Хадхадач) связано с глаголами хадха (колоть). В легенде говорится, что здесь произошла резня (Хадхалдоон).
Следующая местность - село Алцак. Это название связывают со словом алаха (убить). Говорят, что когда здесь проезжал батор, произошло какое-то убийство, и якобы поэтому местность названа Алцак.
Далее в легенде рассказывается, что здесь батор потерял лису и в поисках ее сделал большой круг, и название местности Тори (Торей), дескать, поэтому произошло от бурятского глагола тойро (кружиться, обходить).
Когда батор проходил по Бургалтаю, был сильный буран, и поэтому местность назвали Бургалтай (бургаха - снегопад с ветром).
Однако в другой легенде дается иное толкование названия этого села. Там говорится, что оно происходит от сочетания слов боро (серый) и гал (огонь).
Нарын от слова нарин (тонкий, узкий). Как повествуется в легенде, река, протекающая в этом месте, показалась батору слишком маленькой, т.е. узкой.
Когда батор подъехал к долине Гэгэтуй, забрезжила утренняя заря, то есть гэгээрхэ.
Следующая долина – Цагатуй, встретила его рассветом (сагаан - белый, светлый).
Название долины Ичетуй, согласно легенде, происходит от слова ушоорхэ, обозначающего время, приближающееся к полудню.
Боргой (по-бурятски Борьео). Название этого села связывают со словом боро (серый) и говорят, что когда батор проезжал здесь, стало темнеть (боро хараан — сумерки).
В местности Инзагатуй батор, говорится в легенде, увидел множество диких козлят (инзаган дикий козленок).
***
Интересно?
Может быть у вас есть свои легенды?
Делитесь в комментариях.
Газета «Джидинка»
Фото: Сергей Елисеев
#джидинскийрайон
О происхождении названий сел и рек в Джидинском районе существуют различные легенды. В одной из легенд, например, говорится, что в древности в этих местах как-то охотился за драгоценной желтой лисой один батор.
Гоняясь за ней, он проскакал на коне по долине реки Джида, начиная с местности Хадхалдач, расположенной в трех километрах от большого села Армак.
По этой легенде здешние реки и села получили названия в зависимости от событий и явлений, которые были на пути батора.
Название села Подхулдочи (по-бурятски Хадхадач) связано с глаголами хадха (колоть). В легенде говорится, что здесь произошла резня (Хадхалдоон).
Следующая местность - село Алцак. Это название связывают со словом алаха (убить). Говорят, что когда здесь проезжал батор, произошло какое-то убийство, и якобы поэтому местность названа Алцак.
Далее в легенде рассказывается, что здесь батор потерял лису и в поисках ее сделал большой круг, и название местности Тори (Торей), дескать, поэтому произошло от бурятского глагола тойро (кружиться, обходить).
Когда батор проходил по Бургалтаю, был сильный буран, и поэтому местность назвали Бургалтай (бургаха - снегопад с ветром).
Однако в другой легенде дается иное толкование названия этого села. Там говорится, что оно происходит от сочетания слов боро (серый) и гал (огонь).
Нарын от слова нарин (тонкий, узкий). Как повествуется в легенде, река, протекающая в этом месте, показалась батору слишком маленькой, т.е. узкой.
Когда батор подъехал к долине Гэгэтуй, забрезжила утренняя заря, то есть гэгээрхэ.
Следующая долина – Цагатуй, встретила его рассветом (сагаан - белый, светлый).
Название долины Ичетуй, согласно легенде, происходит от слова ушоорхэ, обозначающего время, приближающееся к полудню.
Боргой (по-бурятски Борьео). Название этого села связывают со словом боро (серый) и говорят, что когда батор проезжал здесь, стало темнеть (боро хараан — сумерки).
В местности Инзагатуй батор, говорится в легенде, увидел множество диких козлят (инзаган дикий козленок).
***
Интересно?
Может быть у вас есть свои легенды?
Делитесь в комментариях.
Газета «Джидинка»
Фото: Сергей Елисеев
#джидинскийрайон
ЧИТАТЬ ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ
РУБРИКИ
- ПОПУЛЯРНО
- КОММЕНТАРИИ
С прискорбием сообщаем, что...
05.07.2025
5319
С прискорбием сообщаем что...
05.07.2025
5188
28 июня в селе Цагатуй...
01.07.2025
4521
Филиал фонда "Защитники...
03.07.2025
3181
В парке Дзержинского в селе...
02.07.2025
3169
Клип о погибших бойцах СВО...
04.07.2025
2702
ПОЛЕЗНЫЕ РЕСУРСЫ
МЫ В СОЦСЕТЯХ
ПОДПИСКА НА НОВОСТИ
Рекламный баннер 300x250px rightblock
Оставить сообщение: